months and years

This photograph captures a field of irises in full bloom in a row at the Yokosuka Shobuen iris garden.

この写真は、横須賀しょうぶ園のたくさん咲いている中から、特に形の美しい花を選んで撮影してみたものです。

この写真は、横須賀しょうぶ園の花菖蒲畑の整然と並ぶ様子を撮影したもので、植えられた配置がとても美しく印象的でした。

この写真は、横須賀しょうぶ園で咲き誇る無数の花菖蒲の様子を全体的にとらえた一枚です。

This photo captures the work of a picker organizing flowers at the Yokosuka Iris Garden, and the careful care of the flowers is impressive.

この写真は、横須賀しょうぶ園で摘み子さんが丹念に作業をしている場面を切り取った一枚です。

この写真は、横須賀しょうぶ園の少し奥まった場所で咲く、バランスの良い形の花菖蒲に注目して撮影してみました。

この写真は、横須賀しょうぶ園で見つけた形の整った花菖蒲を一輪選び、じっくりと観察しながら撮影したものです。

この写真は、横須賀しょうぶ園で撮影した花菖蒲と水車小屋の風景です。

この写真は、横須賀しょうぶ園で、手前のピンクの花をふんわりとぼかしながら、奥の花菖蒲と水車小屋にピントを合わせて撮影したものです。

この写真は、横須賀しょうぶ園の色とりどりの花菖蒲を柔らかい雰囲気で表現してみた一枚です。

This photo was taken at Yokosuka Shobuen, capturing a moment in the flower-picking process by a picker, whose expression of concentration was very impressive.

この写真は、横須賀しょうぶ園で、太陽の光を浴びて輝く花菖蒲を、前に咲く黄色い花をぼかして奥行きを出すように撮影した一枚です。

この写真は、横須賀しょうぶ園で、摘み子さんが丁寧に花摘みをしている様子を記録したものです。

This photo was taken at Yokosuka Shobuen, where a single dark purple iris was quietly blooming, creating a striking contrast with its surroundings.

この写真は、横須賀しょうぶ園で、手前の花菖蒲をぼかしてその隙間から見える奥の花を小さくとらえ、奥行きを意識してみたものです。

この写真は、横須賀しょうぶ園で、淡い紫の花菖蒲が幾重にも重なって咲く様子をとらえたものです。